OPEN CALL: BIerz mikrofon - open mic w hevre

english below ZGŁOSZENIA DO 3 LISTOPADA Tańczysz, śpiewasz, czarujesz, wiersze piszesz, deklamujesz? Robisz drag, muzykę, perfo, burleskę, sztuczki, wygibasy i inne pokazówki? Samodzielnie lub gromadą? BIERZ MIKROFON! W sobotę 28 listopada w hevre odbędzie się OPEN MIC w ramach trzeciej edycji BIWAKu. Hevre zapewnia mikrofon, wy rozrywkę, a całość poprowadzą niepowtarzalne Lasota Jarga oraz Flatfantasia Jeżeli chcesz wystąpić po raz pierwszy lub setny na fajnej scenie, w luźnej, przyjaznej atmosferze, i razem poimprezować na afterze, zgłoś się! Zgłoszenia można wysyłać do 3.11.2026 na biwak.krk@proton.me W zgłoszeniu opisz krótko planowany występ, ile potrwa, jakie są twoje potrzeby techniczne (czy potrzebujesz mikrofon lub inny sprzęt, muzykę, czas na przygotowanie sceny itd.) Mile widziane biseksualne występy i/lub biseksualne artysta Prosimy o występy, które nie zabrudzą sceny. ~ BIWAK to cykl wydarzeń obracający się wokół biseksualności (itp.). Budujemy queerowe przestrzenie, które nie są oparte na segregacji płciowej. Definiujemy, co dla nas znaczy ta tożsamość, (i wszystkie inne pod tym parasolem), tak rzadko rozwijana poza literkę "B", gdzie jest nasze miejsce w szerszej społeczności queerowej, jak chcemy by wyglądała nasza. Dzielimy się problemami i radami, występami, robótkami, wykładami, sztuką i wiedzą. ENGLISH: DEADLINE 3 NOVEMBER Do you dance, sing, write or speak poetry? Make music, do drag, performance, burlesque, magic? Alone or in a group? Take the mic! On saturday, november 28, in hevre, BIWAK will hold an open mic. Hevre will provide the microphone, you - the entertainment and the whole thing will be hosted by the unmatched Lasota Jarga and Flatfantasia. If you want to perform for the first or hundredth time on a cool stage, in a fun, pleasant atmosphere, and stay for the afterparty, send us an email! Deadline for applications is 3.11.2026, send them in to biwak.krk@proton.me Include a short description of your performance, how long it will take, what are your technical requirements (do you need a mic or other equipment, do you need music, time to prep the stage etc.) Bisexual performances and/or bisexual performers are especially welcome Please plan your performance so that it doesn't leave too much mess on the stage. ~ BIWAK is a cycle of events centering bisexuality (etc.). We're building queer spaces that aren't segregated by gender. We're defining what this identity, (and all the others under the bi umbrella) so rarely explored beyond the letter "B", means to us. We're searching for our space in the larger queer community and defining what ours should look like. We're sharing our troubles and advice, performing, creating and learning together. Arte Online