BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Miastivo//Event Calendar//EN
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
UID:260d429d88044f90cc49de4cd1163161@events.sergiocarcamo.com
DTSTAMP:20261024T090814Z
SUMMARY:MARÉ – Festiwal Kina Krajów Portugalskojęzycznych 2026 | Kino 
 Pod Baranami
DTSTART:20261103T190000Z
DTEND:20261105T213000Z
LOCATION:rynek Główny 27\, Kraków
DESCRIPTION:MARÉ - festiwal kina krajów portugalskojęzycznych\nwtorek-cz
 wartek\, 3-5 listopada 2026\, g. 20.00\nKino Pod Baranami\n\nFestiwal Kina
  Krajów Portugalskojęzycznych MARÉ po raz drugi w Krakowie! Tym razem n
 aszymi przewodniczkami będą kobiety\, które biorą sprawy w swoje ręce
  i pokazują swoją wewnętrzną siłę oraz sprawczość. W dniach 3–5 
 listopada pokażemy dwa pełnometrażowe filmy i zestaw krótkich metraży
 .\nBILETY\n• 31 zł (normalne)\n• 26 zł (ulgowy)\n• 23 zł (klubowy
 /senior)\nDostępne w kasach Kina i on-line → https://bit.ly/Mare2026_KP
 B\n\nPROGRAM\nwtorek\, 3 listopada 2026\n→ 20.00 • ŚWIST WIATRU POMI
 ĘDZY ŻURAWIAMI | O VENTO ASSOBIANDO NAS GRUAS • reż. Jeanne Waltz •
  2023\nśroda\, 4 listopada 2026\n→ 20.00 • MARÉ: ZESTAW KRÓTKICH ME
 TRAŻY: Powiew zza progu / Przemebluję kuchnię / Joia\nczwartek\, 5 list
 opada 2026\n→ 20.00 • NOCNI PASAŻEROWIE | ENTRONCAMENTO • reż. Ped
 ro Cabeleira • 2025\n\nO FILMACH\n→ ŚWIST WIATRU POMIĘDZY ŻURAWIAMI
  | O VENTO ASSOBIANDO NAS GRUAS\n(Jeanne Waltz) PT/CH 2023\, 93'\nAlgarve\
 , lata 90. Po śmierci babci Milene zostaje sama z podupadłą fabryką. M
 imo lekkiej niepełnosprawności intelektualnej\, dziewczyna wykazuje się
  wielką wrażliwością. Wkrótce odkrywa\, że w fabryce mieszka rodzina
  imigrantów z Republiki Zielonego Przylądka\, która daje jej ciepło i 
 poczucie wspólnoty. Milene musi dzielić swoje życie między wpływową\
 , konserwatywną rodzinę oraz nowo poznanych przyjaciół. Gdy bliscy wra
 cają z wakacji\, by sprzedać majątek\, wybucha konflikt. Milene musi za
 walczyć o miłość\, niezależność i prawo do życia na własnych zasa
 dach.\n\n→ MARÉ: ZESTAW KRÓTKICH METRAŻY\n• POWIEW ZZA PROGU | UM S
 OPRO NO QUINTAL\n(Gretel Marín) AO 2021\, 27'\nTen krótki dokument opowi
 ada trzy historie o subtelnej przemianie\, jaka zachodzi w świadomości k
 obiet\, kiedy zdają sobie sprawę ze swoich najbardziej podstawowych praw
 . Każda historia podejmuje kwestie równości płci w angolskim kontekśc
 ie i jest przedstawiona przez osoby\, które same przeżyły tę przemian
 ę.\n• PRZEMEBLUJĘ KUCHNIĘ | VOU MUDAR A COZINHA\n(Ondjaki) AO 2022\, 
 28'\nPewnej deszczowej nocy kobieta rozmyśla o swojej przeszłości\, ter
 aźniejszości i przyszłości. Wśród wspomnień o rodzinie\, mężu i w
 ojnie pojawia się refleksja nad kondycją afrykańskiej kobiety. To takż
 e symboliczne spojrzenie na życie w czasie wojny i po jej zakończeniu. J
 akich wspomnień nie da się wymazać? Jakie głosy powracają w obliczu w
 iny\, bólu i niepokoju? I ile świtów kryje w sobie noc?\n• JOIA | JOI
 A\n(Jonathan Samukange) AO 2023\, 36'\nDramat inspirowany poruszającą\, 
 prawdziwą historią młodej Angolki\, której odwaga\, determinacja\, nad
 zieja i miłość w obliczu zagrożenia wojną w angolskiej prowincji Beng
 uela\, okazały się kluczowe\, by stawić czoła temu\, co wydawało się
  niemożliwe do przezwyciężenia.\n\n→ NOCNI PASAŻEROWIE | ENTRONCAMEN
 TO\n(Pedro Cabeleira) PT 2025\, 131'\nLaura przyjeżdża do Entroncamento\
 , by uciec od burzliwej przeszłości i zacząć od nowa. Rozdarta między
  uczciwą pracą a drobną przestępczością\, spotyka rozczarowanych mł
 odych ludzi\, niewiele różniących się od niej samej\; każdy z nich ma
 rzy o lepszym życiu. W świecie\, gdzie granice między dobrem a złem za
 cierają się coraz bardziej\, Laura musi zdecydować\, kim naprawdę chce
  się stać — i ile jest gotowa poświęcić\, by zmienić swój los.\n\
 nCine\n\nCracovia\n\nhttps://www.facebook.com/events/1091751587340484
URL:https://www.facebook.com/events/1091751587340484
END:VEVENT
END:VCALENDAR
